-
1 da gibt es nichts zu lachen
esto no tiene ninguna gracia -
2 da kann es einem ja übel werden
esto le pone malo a cualquieraDeutsch-Spanisch Wörterbuch > da kann es einem ja übel werden
-
3 da kann ich den Lehrling dransetzen
esto se lo dejo hacer al aprendizDeutsch-Spanisch Wörterbuch > da kann ich den Lehrling dransetzen
-
4 da steigt ja kein Mensch durch
esto no lo entiende nadieDeutsch-Spanisch Wörterbuch > da steigt ja kein Mensch durch
-
5 dabei kehrt sich mir der Magen um
esto me revuelve el estómagoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > dabei kehrt sich mir der Magen um
-
6 damit eilt es nicht
esto no corre prisa -
7 damit ist mir nicht gedient
esto no me sirve de ayuda -
8 damit sind Probleme verbunden
esto supone problemas -
9 daran lässt sich nichts ändern
esto no se puede cambiarDeutsch-Spanisch Wörterbuch > daran lässt sich nichts ändern
-
10 daran wird sich nichts ändern
esto no cambiará -
11 darüber lässt sich streiten
esto es discutible -
12 darüber werden sich die Leute das Maul zerreißen
esto va a dar mucho que hablarDeutsch-Spanisch Wörterbuch > darüber werden sich die Leute das Maul zerreißen
-
13 das berechtigt zu der Annahme, dass ...
esto nos permite suponer que...Deutsch-Spanisch Wörterbuch > das berechtigt zu der Annahme, dass ...
-
14 das bereitet mir großes Vergnügen
esto me causa un gran placerDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das bereitet mir großes Vergnügen
-
15 das beruht auf Gegenseitigkeit
esto es recíprocoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das beruht auf Gegenseitigkeit
-
16 das bleibt unter uns
esto queda entre nosotros -
17 das bleibt unter uns!
¡esto queda entre nosotros! -
18 das bringt doch überhaupt nichts!
esto no conduce a nadaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das bringt doch überhaupt nichts!
-
19 das darf man nicht unbeachtet lassen
esto no puede pasar inadvertidoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > das darf man nicht unbeachtet lassen
-
20 das dauert eine ganze Weile
esto dura bastante
См. также в других словарях:
Esto (diario) — Saltar a navegación, búsqueda Esto “El diario de los Deportistas” Tipo Diario País México Sede Ciudad de México … Wikipedia Español
Esto no es un juego — Saltar a navegación, búsqueda Esto no es un juego Álbum de Amango Publicación 18 de abril de 2008 Duración 34:03 … Wikipedia Español
Esto huele mal — Saltar a navegación, búsqueda Esto huele mal Título Esto huele mal Ficha técnica Dirección Jorge Ali Triana Guión Fernando Quiroz Música … Wikipedia Español
Esto no tiene nombre — Saltar a navegación, búsqueda Esto no tiene nombre Género Denuncia / Reportaje Transmitido por TVN Conductor Iván Núñez (2007 2008) … Wikipedia Español
Esto — ist der Name mehrerer Orte in den Vereinigten Staaten: Esto (Florida) Esto (Kentucky) Esto (Louisiana) Esto (Ohio) Sonstiges: Esto (Sportzeitschrift), mexikanische Sportzeitschrift, ab 1941, Aufl. 250.000 Diese Seite ist ein … Deutsch Wikipedia
Esto no es un disco de punk — Saltar a navegación, búsqueda Esto no es un disco de punk Álbum de Pignoise Publicación 2005 Género(s) Pop rock … Wikipedia Español
Esto es lo que hay — Saltar a navegación, búsqueda Esto es lo que hay Nombre comercial Esto es lo que hay Origen Venezuela Inicio … Wikipedia Español
Esto es sólo una canción — Saltar a navegación, búsqueda Esto es solo una Canción Álbum de Joe Vasconcellos Publicación 1989 Género(s) Rock latino … Wikipedia Español
Esto sí que es leer — Saltar a navegación, búsqueda Dibujo preparatorio … Wikipedia Español
Esto — Esto, FL U.S. town in Florida Population (2000): 356 Housing Units (2000): 167 Land area (2000): 2.202383 sq. miles (5.704145 sq. km) Water area (2000): 0.150506 sq. miles (0.389810 sq. km) Total area (2000): 2.352889 sq. miles (6.093955 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Esto, FL — U.S. town in Florida Population (2000): 356 Housing Units (2000): 167 Land area (2000): 2.202383 sq. miles (5.704145 sq. km) Water area (2000): 0.150506 sq. miles (0.389810 sq. km) Total area (2000): 2.352889 sq. miles (6.093955 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places